先日、
「布団生地がぼろぼろになってしまったので交換できますか?」
というお客様がご来店。
持ってきてくださったのは羊毛の敷布団でした。
お客様は、羊毛なので打ち直しができないと思っていたらしく
生地の交換だけのつもりでした。
実は、羊毛も打ち直しができるにですよとお話しすると
喜んでください、即打ち直しもすることになりました。
何でもお嫁入りのときに持ってきたもので、思い入れもあるとのこと。
羊毛布団とはその名のとおり、羊の毛でできたお布団です。
洋服などに使う羊毛(ウール)とは別のもう少し硬いタイプの羊毛が使われています。
これを、「カード打ち」という方法で打ち直しをしています。
カードとは羊毛の絡んでいる繊維をほぐして、
繊維の向きを一定の方向にそろえることです。
ハンドカードといって手芸などでフェルトを作るときに両手に持ってすくように作業しているのを見かけますが
その巨大版の機械で行います(わかるかな^^;)
とげとげの大きなブラシみたいなものを想像してください。
そうやって一度きれいな羊毛綿に整えてから、
後は通常のお布団と同じ作業で仕立てていきます。

綴じはキルト仕上げに。
耳は丸く仕上げてあります。


お客様にも喜んでいただけました。
羊毛の敷き布団がぺちゃんこになったり、生地が汚れてきたりしたら
ぜひ一度、打ち直しを考えてみてくださいね^^
PR